Table of Contents Table of Contents
Previous Page  5 / 36 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 5 / 36 Next Page
Page Background

Passion

5

BEYOND SURFACES

Frühjahr

16

Aufgabe, zwei Unternehmen zusammen

zu führen und aus zwei Oberflächenspe-

zialisten einen weltweiten Technologie-

führer zu machen.

Und, ist es Ihnen gelungen?

Sie können sich vorstellen, dass ich

Ihnen jetzt gerne einfach mit »Ja«

antworten würde! Leider geht das

(noch) nicht – jedenfalls nicht vorbehalt-

los, denn natürlich ist eine solche

Aufgabe selbst nach fast zwei Jahren

noch nicht abgeschlossen.

Ganz sicher ist, dass mit dem

Zusammenschluss von zwei Pionieren

der Beschichtung einer der weltweiten

Technologieführer im Bereich der

Oberflächenlösungen entstanden ist:

Balzers und Metco decken von

Wärmebehandlung über Dünnfilm-

Beschichtungen bis hin zu dickeren

Schichten das gesamte Spektrum ab,

und sind in über 40 Industriezweigen

vertreten. Und auch was das Zusam-

menwachsen der beiden Marken

angeht, hat sich

viel getan. Ich darf

also sagen: Ja, es ist

gelungen, denn wir

sind auf sehr gutem Weg

und konnten schon viele

Erfolge verbuchen.

Wie sehen diese denn konkret

aus?

Wir schaffen Synergien auf allen

Ebenen. Das fängt an mit kleinen

Initiativen, es gibt aber auch Projekte,

die fast jeden Mitarbeiter des Segments

betreffen. Intern heißt das, dass

wichtige Funktionen nun auf Segment­

ebene aufgestellt sind und für beide

Marken tätig sind. Dadurch wurden

diese Bereiche sehr effizient und die

Zusammenarbeit auf ein völlig neues

Niveau gehoben.

In dieser ersten Ausgabe unseres

neuen Kundenmagazins BEYOND

SURFACES stellen wir auch einige

Projekte vor, bei denen die Zusammen-

arbeit von Balzers und Metco auch für

die Kunden sichtbar wird und von der

sie natürlich profitieren. So zum Beispiel

unsere neuen Schichten BALINIT

CROMA und CROMA PLUS: Diese

wurden ursprünglich von Metco

entwickelt, konnten auf Anlagen von

Balzers transferiert werden, und sind

damit nun global verfügbar. Das heißt:

Für Balzers-Kunden bieten wir eine

neue Schichtfamilie an, und die Kunden

von Metco profitieren vom globalen

Service-Netzwerk, durch das die

Schichten bald auf der ganzen Welt

»Als CEO bin ich stolz darauf, dass

Innovation einer der Erfolgsfaktoren

des Surface Solutions Segments ist.

Wir entwickeln uns

laufend weiter.«